Karaoke adalah salah satu hiburan paling populer di Jepang. Mulai dari anak sekolah hingga pekerja kantoran, semua pernah merasakan serunya bernyanyi di ruang karaoke bersama teman-teman. Tapi, tahukah kamu kalau ada banyak frasa khusus yang sering muncul di dunia karaoke Jepang?
Artikel ini akan membahas ungkapan-ungkapan populer yang digunakan oleh para penyanyi amatir di Jepang, baik sebelum, saat, maupun setelah bernyanyi. Cocok buat kamu yang ingin tampil lebih natural saat karaoke-an di Jepang!
🎤 Frasa Sebelum Bernyanyi
1. 次、私いい? (Tsugi, watashi ii?) – “Selanjutnya aku ya?”
Dipakai saat ingin menyanyikan lagu setelah orang lain selesai.
2. この曲、好きなんだ!(Kono kyoku, suki nan da!) – “Aku suka banget lagu ini!”
Biasanya diucapkan saat memilih lagu favorit.
3. 音程ズレたらごめんね~ (Ontei zuretara gomen ne~) – “Maaf ya kalau nada aku meleset~”
Ungkapan khas sebelum nyanyi, sebagai peringatan atau pembelaan diri.
🎶 Frasa Saat Bernyanyi
4. ノリノリ~!(Nori nori~!) – “Asyik banget~!”
Untuk lagu yang penuh semangat atau saat semua ikut menari.
5. 一緒に歌って~!(Issho ni utatte~!) – “Nyanyi bareng dong~!”
Mengajak teman untuk duet spontan.
6. 合いの手よろしく!(Ainote yoroshiku!) – “Tolong kasih sorakan ya!”
Minta teman memberikan komentar atau tepuk tangan di sela lagu (ainote = cheer interjection).
🎵 Frasa Setelah Bernyanyi
7. 恥ずかしい~!(Hazukashii~!) – “Malu banget~!”
Ucapan yang sering keluar dari penyanyi pemula atau yang merasa suaranya kurang bagus.
8. 気持ちよかった!(Kimochi yokatta!) – “Wah, puas banget nyanyi tadi!”
Kalimat puas setelah menyelesaikan lagu.
9. もう一回歌いたい!(Mou ikkai utaitai!) – “Pengen nyanyi lagi!”
Ketagihan setelah bernyanyi satu lagu.
📺 Frasa Terkait Sistem Karaoke
10. 採点モード (Saiten mōdo) – Mode Penilaian
Fitur yang memberikan nilai berdasarkan nada, tempo, dan ekspresi.
11. デュエット (Dyuetto) – Duet
Lagu yang bisa dinyanyikan berdua.
12. 演歌 (Enka) – Lagu Enka
Jenis lagu balada tradisional Jepang, favorit para orang tua.
👏 Frasa untuk Mendukung Teman
13. うまい!(Umai!) – “Keren!” atau “Jago!”
Pujian saat teman nyanyi dengan bagus.
14. プロみたい!(Puro mitai!) – “Kayak penyanyi profesional!”
Pujian dengan nada bercanda, tapi tulus.
15. 盛り上がってる~!(Moriagatteru~!) – “Wah, suasananya seru banget!”
Untuk mengekspresikan bahwa suasana karaoke makin seru.
📝 Kesimpulan
Dunia karaoke di Jepang bukan hanya soal nyanyi, tapi juga soal interaksi dan budaya kebersamaan. Dengan memahami frasa-frasa umum yang digunakan, kamu bisa menyesuaikan diri dan lebih menikmati pengalaman karaoke ala Jepang.
Siap nyanyi bareng orang Jepang? Jangan lupa bilang:
「次、私いい?」 dan 「一緒に歌いましょう!」