Musim ketiga anime One Punch Man akan tayang perdana pada bulan Oktober 2025. Crunchyroll akan menayangkan anime ini di wilayah Eropa dan Timur Tengah pada musim gugur nanti. Sementara itu, Viz Media telah mengakuisisi hak tayang teater, televisi, digital, home entertainment, merchandise, dan lainnya untuk wilayah Amerika Utara, Amerika Latin, dan Oseania, dan akan melakukan streaming serial ini pada Oktober.
Studio animasi J.C. Staff kembali menangani produksi anime ini setelah musim kedua, sedangkan musim pertama animenya diproduksi oleh Madhouse.
Para pemeran lama yang kembali meliputi Makoto Furukawa sebagai Saitama, Hikaru Midorikawa sebagai Garou, dan Daisuke Namikawa sebagai Dr. Genus.
Desain karakter dibuat kembali oleh Chikashi Kubota (yang juga mengerjakan Corpse Princess: Aka dan FLCL Progressive), bersama Shinjiro Kuroda dan Ryōsuke Shirakawa. Tomohiro Suzuki (dari ACCA: 13-Territory Inspection Dept.) kembali bertanggung jawab untuk penulisan naskah serial, dan Makoto Miyazaki (dari Triage X dan Dragon Crisis!) kembali mengomposisi musik.
Musim pertama anime ini tayang di Jepang dari Oktober hingga Desember 2015. Viz Media dan Daisuki menayangkan serial ini di luar Jepang saat itu. Anime tersebut juga ditayangkan dengan dubbing bahasa Inggris di blok Toonami milik Adult Swim pada Juli 2016. Viz Media juga merilis musim pertama dalam bentuk home video di Amerika Utara.
Musim kedua dimulai dengan sebuah spesial televisi pada April 2019, diikuti episode pertama satu minggu kemudian. Viz Media mendapatkan lisensi utama untuk musim kedua anime, mencakup streaming digital, siaran televisi, penjualan elektronik, media rumah, dan hak merchandise untuk wilayah Amerika Utara, Amerika Latin, dan Oseania. Serial ini juga pernah menjadi eksklusif Hulu di Amerika Utara, dan Crunchyroll menayangkannya di Eropa (kecuali wilayah berbahasa Prancis dan Jerman) serta di Timur Tengah dan Afrika Utara.
Manga One Punch Man karya ONE dan Yūsuke Murata diluncurkan di situs web gratis Shueisha bernama “Tonari no Young Jump” pada 2012. Seri ini merupakan remake dari manga web asli ONE dengan judul yang sama. Viz Media merilis manga ini secara digital dalam antologi Weekly Shonen Jump dan juga dalam bentuk cetak.
Menurut situs berita industri hiburan Deadline pada Juni 2022, Sony Pictures menunjuk Justin Lin sebagai sutradara adaptasi film live-action manga ini. Sementara itu, pada April 2024, The Hollywood Reporter melaporkan bahwa Dan Harmon (pencipta Rick and Morty) dan Heather Anne Campbell sedang menulis ulang naskah film tersebut.