Berobat ke dokter di Jepang bisa bikin gugup, apalagi kalau belum lancar bahasa Jepangnya. Tapi jangan khawatir! Berikut ini kosakata penting dan contoh ungkapan yang bisa kamu gunakan saat menjelaskan keluhan kesehatanmu di rumah sakit atau klinik Jepang.
๐น Kosakata Umum di Klinik dan Rumah Sakit
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| ็ ้ข | byouin | rumah sakit |
| ่จบ็ๆ | shinryoujo | klinik |
| ๅป่ ใปๅ ็ | isha / sensei | dokter |
| ็่ญทๅธซ | kangoshi | perawat |
| ่ฌๅฑ | yakkyoku | apotek |
| ไฟ้บ่จผ | hokenshou | kartu asuransi |
| ่จบๅฏ | shinsatsu | pemeriksaan medis |
| ็ฑ | netsu | demam |
| ็ใฟ | itami | rasa sakit |
| ้ ญ็ | zutsuu | sakit kepala |
| ่ น็ | fukutsuu | sakit perut |
๐น Cara Menjelaskan Keluhan Sakit
1. Saya sakit kepala.
้ ญใ็ใใงใใ
Atama ga itai desu.
2. Saya demam.
็ฑใใใใพใใ
Netsu ga arimasu.
3. Tenggorokan saya sakit.
ๅใ็ใใงใใ
Nodo ga itai desu.
4. Saya batuk.
ๅณใๅบใพใใ
Seki ga demasu.
5. Saya merasa mual.
ๆฐๆใกๆชใใงใใ
Kimochi warui desu.
6. Saya diare.
ไธ็ขใใใฆใใพใใ
Geri o shiteimasu.
7. Saya pilek.
้ผปๆฐดใๅบใพใใ
Hanamizu ga demasu.
8. Saya merasa pusing.
ใใพใใใใพใใ
Memai ga shimasu.
9. Saya tidak bisa tidur.
็ ใใพใใใ
Nemuremasen.
๐น Kalimat Tambahan yang Sering Digunakan
-
ใใคใใใงใใ๏ผ
Itsu kara desu ka? โ Sejak kapan? -
่ฌใฏ้ฃฒใใงใใพใใ๏ผ
Kusuri wa nonde imasu ka? โ Apakah sedang minum obat? -
ใขใฌใซใฎใผใฏใใใพใใ๏ผ
Arerugii wa arimasu ka? โ Apakah ada alergi? -
ไฝๆธฉใๆธฌใฃใฆใใ ใใใ
Taion o hakatte kudasai. โ Silakan ukur suhu tubuh.
๐น Cara Minta Obat di Apotek
-
้ ญ็่ฌใใใ ใใใ
Zutsuuyaku o kudasai. โ Tolong berikan obat sakit kepala. -
้ขจ้ช่ฌใฏใใใพใใ๏ผ
Kazegusuri wa arimasu ka? โ Ada obat flu? -
ไธๆฅไฝๅ้ฃฒใฟใพใใ๏ผ
Ichinichi nankai nomimasu ka? โ Berapa kali diminum per hari?
๐ก Tips!
-
Selalu bawa kartu asuransi kesehatan (ไฟ้บ่จผ hokenshou).
-
Kalau tidak yakin, kamu bisa bilang:
ใใพใ่ชฌๆใงใใพใใใโฆ
Umaku setsumei dekimasen ga… โ Saya tidak bisa menjelaskan dengan baik, tapi…
