Sebuah situs resmi dibuka pada Rabu untuk mengumumkan adaptasi anime televisi dari seri light novel Nia Liston: The Merciless Maiden karya Umikaze Minamino (Kyōran Reijō Nia Liston: Byōjaku Reijō ni Tenseishita Kami-goroshi no Bujin no Kareinaru Musō Roku). Anime ini dijadwalkan tayang perdana pada bulan Oktober. Situs tersebut juga mengungkap video promosi teaser, visual teaser, pemeran utama, serta staf produksi.
J-Novel Club merilis versi digital novel ini dan menggambarkan ceritanya sebagai berikut:
Seorang pahlawan besar terbaring di ranjang kematiannya tanpa pernah terkalahkan, menyesali hidupnya karena tak pernah menemukan lawan yang mampu menjatuhkannya. Ia tak pernah membayangkan ajalnya datang secara damai, jauh dari medan perang. Namun secara tiba-tiba, ia terbangun kembali dalam tubuh seorang gadis muda yang lemah dan sakit-sakitan bernama Nia Liston.
Sebagai Nia, ia harus menghadapi tantangan baru karena kondisi fisiknya yang rapuh membuatnya masih jauh dari sosok petarung sejati. Meski begitu, kesempatan hidup kedua ini membuatnya bertekad meraih apa yang ia inginkan. Kali ini, ia akan hidup—dan mati—demi pertempuran. Inilah kisah kebangkitan gadis tanpa ampun, Nia Liston.
Minamino pertama kali memulai cerita ini di situs Shōsetsuka ni Narō pada tahun 2019 dan mengakhiri serialisasinya pada 2021. Hobby Japan mulai menerbitkan versi light novel dengan ilustrasi oleh Jishaku pada September 2022. Mulai volume ketiga yang terbit pada 2023, ilustrasi dikerjakan oleh Katana Canata. Untuk versi anime, kedua ilustrator tersebut dikreditkan sebagai desainer karakter orisinal. Hobby Japan dijadwalkan menerbitkan volume ke-10 pada 30 Januari.
Adaptasi manga dari light novel ini digambar oleh Kodai dan mulai terbit melalui layanan Manga UP! milik Square Enix pada 2022. Volume pertama manga dirilis pada Mei 2023, sementara volume kedelapan dijadwalkan terbit pada 6 Februari. Manga versi bahasa Inggris tersedia melalui layanan Manga UP! Global milik Square Enix.
