Jika kamu berencana untuk bepergian ke Jepang, mengetahui beberapa frasa dasar bahasa Jepang akan sangat membantu, terutama saat check-in di hotel. Tidak semua staf hotel di Jepang fasih berbahasa Inggris, jadi mengenal beberapa ungkapan sederhana akan membuat proses check-in lebih lancar. Berikut adalah frasa-frasa Jepang yang dapat kamu gunakan ketika check-in di hotel.
1. “Yoyaku o shiteimasu” (予約をしています) – “Saya sudah melakukan reservasi.”
Jika kamu sudah memesan kamar sebelumnya, gunakan frasa ini untuk memberi tahu resepsionis bahwa kamu memiliki reservasi.
Contoh:
- わたしは予約をしています。(Watashi wa yoyaku o shiteimasu) — “Saya sudah melakukan reservasi.”
2. “Yoyaku bangō wa ____ desu” (予約番号は ____ です) – “Nomor reservasi saya adalah ____.”
Untuk mengonfirmasi reservasi, kamu bisa menyebutkan nomor reservasi dengan frasa ini. Biasanya nomor reservasi ada di email atau aplikasi tempat kamu memesan hotel.
Contoh:
- 予約番号は1234です。(Yoyaku bangō wa 1234 desu) — “Nomor reservasi saya adalah 1234.”
3. “Koko ni sain o shite kudasai” (ここにサインをしてください) – “Silakan tanda tangan di sini.”
Ini adalah frasa yang mungkin akan kamu dengar dari staf hotel. Saat check-in, biasanya kamu diminta untuk mengisi atau menandatangani dokumen tertentu.
Contoh Respon:
- わかりました、ありがとうございます。(Wakarimashita, arigatou gozaimasu) — “Baik, terima kasih.”
4. “Pasupōto o misete kudasai” (パスポートを見せてください) – “Tolong tunjukkan paspornya.”
Staf hotel di Jepang sering meminta paspor wisatawan asing saat check-in untuk verifikasi identitas.
Contoh Respon:
- はい、どうぞ。(Hai, douzo) — “Ya, silakan.”
5. “Nani ka shitsumon wa arimasu ka?” (何か質問はありますか?) – “Apakah ada pertanyaan?”
Jika resepsionis bertanya apakah kamu punya pertanyaan, gunakan frasa ini sebagai petunjuk untuk menanyakan informasi lebih lanjut, seperti layanan hotel atau fasilitas.
Contoh Respon:
- いいえ、大丈夫です。(Iie, daijoubu desu) — “Tidak, terima kasih.”
- 朝食は何時からですか?(Choushoku wa nanji kara desu ka?) — “Sarapan mulai jam berapa?”
6. “Choushoku wa fukumarete imasu ka?” (朝食は含まれていますか?) – “Apakah sarapan termasuk?”
Ini adalah frasa berguna untuk menanyakan apakah sarapan sudah termasuk dalam biaya kamar.
Contoh:
- 朝食は含まれていますか?(Choushoku wa fukumarete imasu ka?) — “Apakah sarapan termasuk?”
- はい、含まれています。(Hai, fukumarete imasu) — “Ya, sudah termasuk.”
7. “Chekku auto wa nanji desu ka?” (チェックアウトは何時ですか?) – “Jam berapa waktu check-out?”
Frasa ini digunakan untuk menanyakan waktu check-out dari kamar hotel.
Contoh:
- チェックアウトは何時ですか?(Chekku auto wa nanji desu ka?) — “Jam berapa waktu check-out?”
- 午前11時です。(Gozen juuichi-ji desu) — “Jam 11 pagi.”
8. “Kī o onegai shimasu” (キーをお願いします) – “Tolong kuncinya.”
Gunakan frasa ini untuk meminta kunci kamar hotel. Di hotel modern, mereka mungkin akan memberikan kartu akses sebagai gantinya.
Contoh:
- キーをお願いします。(Kī o onegai shimasu) — “Tolong kuncinya.”
9. “Wifi wa arimasu ka?” (WiFiはありますか?) – “Apakah ada WiFi?”
Ini adalah pertanyaan yang sering ditanyakan saat check-in. Banyak hotel menyediakan akses WiFi gratis, namun tetap baik untuk memastikannya.
Contoh:
- WiFiはありますか?(WiFi wa arimasu ka?) — “Apakah ada WiFi?”
- はい、無料です。(Hai, muryou desu) — “Ya, gratis.”
10. “Koko kara eki made no hōhō o oshiete kudasai” (ここから駅までの方法を教えてください) – “Tolong beritahu saya cara ke stasiun dari sini.”
Jika kamu ingin tahu cara menuju stasiun atau tempat lain dari hotel, gunakan frasa ini.
Contoh:
- ここから駅までの方法を教えてください。(Koko kara eki made no hōhō o oshiete kudasai) — “Tolong beritahu saya cara ke stasiun dari sini.”
- わかりました、こちらです。(Wakarimashita, kochira desu) — “Baik, ke arah sini.”
Dengan menguasai frasa-frasa di atas, kamu akan lebih mudah berkomunikasi dengan staf hotel dan mengatasi situasi saat check-in. Tidak hanya membantu, namun menunjukkan usaha untuk berbicara dalam bahasa Jepang juga akan diapresiasi oleh staf hotel dan meninggalkan kesan yang baik selama kamu menginap di Jepang.