Menu

Dark Mode
Bahasa Jepang dalam Dunia Yankee: Istilah dari Budaya Anak Nakal Jepang Coca-Cola Clear: Minuman Misterius yang Pernah Jadi Tren di Jepang Toyota dan Mitsubishi Larang Penggunaan AI Generatif DeepSeek karena Kekhawatiran Keamanan Data Game Mobile Suit Gundam Seed Battle Destiny Remastered Akan Dirilis dalam Bahasa Inggris pada Mei 2024! Berikut Daftar Consolenya Aktivis Mahasiswa Jepang Gelar Protes Menolak Kenaikan dan Program Beasiswa Diperluas Bahasa Jepang dalam Dunia Gyaru: Istilah Gaul dari Budaya Fashion Jepang

Bahasa Jepang

Bahasa Jepang dalam Dunia Cosplay: Istilah dan Frasa yang Wajib Diketahui

badge-check


					Bahasa Jepang dalam Dunia Cosplay: Istilah dan Frasa yang Wajib Diketahui Perbesar

Cosplay (コスプレ, kosupure) adalah salah satu budaya populer yang berasal dari Jepang dan telah mendunia. Bagi para cosplayer, memahami istilah-istilah dalam bahasa Jepang yang sering digunakan dalam komunitas ini bisa menjadi nilai tambah, terutama jika kamu ingin lebih dekat dengan akar budaya cosplay itu sendiri. Berikut adalah beberapa istilah dan frasa dalam bahasa Jepang yang wajib diketahui oleh para pecinta cosplay!


1. コスプレ (Kosupure)

  • Arti: Cosplay.
  • Penjelasan: Istilah ini berasal dari gabungan kata “costume” (kostum) dan “play” (bermain). Kosupure mengacu pada aktivitas mengenakan kostum dan berperan sebagai karakter tertentu, biasanya dari anime, manga, game, atau film.

2. 自作 (Jisaku)

  • Arti: Buatan sendiri.
  • Penjelasan: Istilah ini sering digunakan untuk menyebut kostum atau aksesori yang dibuat sendiri oleh cosplayer. Jisaku dianggap sebagai salah satu keahlian yang membanggakan dalam dunia cosplay karena menunjukkan kreativitas dan dedikasi.

3. 衣装 (Ishou)

  • Arti: Kostum.
  • Penjelasan: Ishou adalah kata umum untuk menyebut kostum yang digunakan dalam cosplay. Bisa berupa pakaian, aksesori, atau perlengkapan lain yang mendukung penampilan karakter.

4. ウィッグ (Wiggu)

  • Arti: Wig atau rambut palsu.
  • Penjelasan: Wiggu adalah bagian penting dalam cosplay, terutama untuk meniru gaya rambut karakter yang seringkali tidak biasa atau berwarna-warni. Wiggu yang bagus bisa membuat penampilan cosplay semakin mirip dengan karakter aslinya.

5. メイク (Meiku)

  • Arti: Makeup atau riasan.
  • Penjelasan: Meiku adalah proses merias wajah agar menyerupai karakter. Dalam cosplay, makeup seringkali lebih dramatis dan detail, seperti menonjolkan garis mata atau menggunakan lensa kontak berwarna.

6. 痛車 (Itasha)

  • Arti: Mobil yang dihias dengan karakter anime atau game.
  • Penjelasan: Meski bukan langsung terkait cosplay, itasha sering menjadi bagian dari event cosplay atau otaku culture. Itasha berasal dari kata “itai” (痛い, menyakitkan) karena dianggap “menyakitkan” untuk dilihat oleh orang awam.

7. 撮影会 (Satsueikai)

  • Arti: Acara foto bersama.
  • Penjelasan: Satsueikai adalah acara di mana cosplayer berkumpul untuk difoto, baik oleh fotografer profesional maupun sesama cosplayer. Acara ini sering diadakan di convention atau lokasi khusus.

8. コスプレイヤー (Kosupureiyaa)

  • Arti: Cosplayer.
  • Penjelasan: Kosupureiyaa adalah sebutan untuk orang yang melakukan cosplay. Istilah ini sering digunakan dalam komunitas untuk menyebut sesama pecinta cosplay.

9. 推し (Oshi)

  • Arti: Karakter favorit.
  • Penjelasan: Oshi adalah karakter yang paling disukai atau sering di-cosplay oleh seseorang. Istilah ini juga digunakan dalam komunitas idol dan anime.

10. コスプレ写真集 (Kosupure Shashinshuu)

  • Arti: Buku foto cosplay.
  • Penjelasan: Kosupure shashinshuu adalah buku yang berisi kumpulan foto cosplay, biasanya dari cosplayer terkenal atau karakter populer. Buku ini sering dijual di event atau toko khusus.

11. 変身 (Henshin)

  • Arti: Berubah bentuk.
  • Penjelasan: Henshin adalah istilah yang sering digunakan saat cosplayer berubah dari penampilan biasa menjadi karakter yang di-cosplay. Istilah ini juga populer dalam anime tokusatsu seperti Kamen Rider atau Sailor Moon.

12. コスプレコンテスト (Kosupure Kontesuto)

  • Arti: Kontes cosplay.
  • Penjelasan: Kosupure kontesuto adalah kompetisi di mana cosplayer menampilkan kostum dan penampilan mereka untuk dinilai oleh juri. Kontes ini sering diadakan di event besar seperti Comiket atau Anime Expo.

13. コスプレイベント (Kosupure Ibento)

  • Arti: Event cosplay.
  • Penjelasan: Kosupure ibento adalah acara khusus yang diadakan untuk para cosplayer, seperti convention, meet-up, atau festival. Event ini menjadi tempat berkumpulnya komunitas cosplay.

14. コスプレ仲間 (Kosupure Nakama)

  • Arti: Teman cosplay.
  • Penjelasan: Kosupure nakama adalah sebutan untuk teman-teman dalam komunitas cosplay. Mereka sering bekerja sama dalam membuat kostum, berfoto, atau menghadiri event bersama.

15. コスプレ部屋 (Kosupure Heya)

  • Arti: Ruang cosplay.
  • Penjelasan: Kosupure beya adalah ruang khusus yang digunakan untuk menyimpan kostum, wig, aksesori, dan perlengkapan cosplay lainnya. Ruang ini sering diatur dengan rapi agar mudah diakses.

Frasa Berguna dalam Cosplay

Berikut beberapa frasa dalam bahasa Jepang yang bisa berguna saat berinteraksi dengan cosplayer atau komunitas cosplay:

  • 「写真を撮ってもいいですか?」(Shashin o totte mo ii desu ka?): “Bolehkah saya mengambil foto?”
  • 「このコスプレ、すごく似合ってます!」(Kono kosupure, sugoku niatte masu!): “Cosplay-mu sangat cocok!”
  • 「どこで衣装を買いましたか?」(Doko de ishou o kaimashita ka?): “Di mana kamu membeli kostumnya?”

Dengan memahami istilah-istilah ini, kamu bisa lebih memahami budaya cosplay dari perspektif bahasa Jepang. Selain itu, ini juga bisa membantumu berkomunikasi lebih baik dengan cosplayer lain, terutama jika kamu berkunjung ke event cosplay di Jepang. Selamat cosplay! 😊

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Read More

Bahasa Jepang dalam Dunia Yankee: Istilah dari Budaya Anak Nakal Jepang

15 February 2025 - 19:30 WIB

Bahasa Jepang dalam Dunia Gyaru: Istilah Gaul dari Budaya Fashion Jepang

15 February 2025 - 13:30 WIB

Bahasa Jepang dalam Sumo: Istilah Unik di Baliknya

14 February 2025 - 14:30 WIB

Bahasa Jepang dalam Dunia Sastra: Istilah yang Hanya Dipahami oleh Pecinta Buku

13 February 2025 - 16:30 WIB

Bahasa Jepang dalam Upacara Pernikahan Tradisional: Istilah dan Makna di Baliknya

12 February 2025 - 19:30 WIB

Trending on Bahasa Jepang